тази страница ме изпоти страшно при превода, не съм сигурна дали съм права в употребата на изразите, така че бих приела съвети. ако някой знае къде мога дамеря информация или списък за изразите използвани от военните ще съм супер благодарна
sunpath12/05/2011 10:24:51
34 Автор
sunpath сказал: тази страница ме изпоти страшно при превода, не съм сигурна дали съм права в употребата на изразите, така че бих приела съвети. ако някой знае къде мога дамеря информация или списък за изразите използвани от военните ще съм супер благодарна
BUL:Просто невероятно ... Български, Incredible ...Никога не съм си представял, че ми комикс може да бъде преведено на език, който аз нямам идея как се pronunced ...
Благодаря ви много за превеждане всички 4 глави sunpath!! ^^
ENG:Just amazing... Bŭlgarski, Incredible... I never imagined that my comic could be translated into a language that i have no idea how is pronunced... xD
Thank you very much for translate all 4 chapters sunpath!! ^^
johandark12/05/2011 10:36:44
5 Команда
johandark сказал: sunpath сказал: тази страница ме изпоти страшно при превода, не съм сигурна дали съм права в употребата на изразите, така че бих приела съвети. ако някой знае къде мога дамеря информация или списък за изразите използвани от военните ще съм супер благодарна
BUL:Просто невероятно ... Български, Incredible ...Никога не съм си представял, че ми комикс може да бъде преведено на език, който аз нямам идея как се pronunced ...:at:
Благодаря ви много за превеждане всички 4 глави sunpath!! ^^
ENG:Just amazing... Bŭlgarski, Incredible... I never imagined that my comic could be translated into a language that i have no idea how is pronunced... xD
Thank you very much for translate all 4 chapters sunpath!! ^^
THE PLEASURE IS ALL MINE. IT HAS A VERY GOOD STORY AND I ENJOY EVERY PAGE OF IT
You can translate this comic via our online interface. Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude. Dedicated translators will be rewarded with Golds.
Команда
тази страница ме изпоти страшно при превода, не съм сигурна дали съм права в употребата на изразите, така че бих приела съвети. ако някой знае къде мога дамеря информация или списък за изразите използвани от военните ще съм супер благодарна
sunpath 12/05/2011 10:24:51Автор
sunpath сказал: тази страница ме изпоти страшно при превода, не съм сигурна дали съм права в употребата на изразите, така че бих приела съвети. ако някой знае къде мога дамеря информация или списък за изразите използвани от военните ще съм супер благодарна
johandark 12/05/2011 10:36:44BUL:Просто невероятно ... Български, Incredible ...Никога не съм си представял, че ми комикс може да бъде преведено на език, който аз нямам идея как се pronunced ...
Благодаря ви много за превеждане всички 4 глави sunpath!! ^^
ENG:Just amazing... Bŭlgarski, Incredible... I never imagined that my comic could be translated into a language that i have no idea how is pronunced... xD
Thank you very much for translate all 4 chapters sunpath!! ^^
Команда
johandark сказал: sunpath сказал: тази страница ме изпоти страшно при превода, не съм сигурна дали съм права в употребата на изразите, така че бих приела съвети. ако някой знае къде мога дамеря информация или списък за изразите използвани от военните ще съм супер благодарна
sunpath 12/05/2011 21:03:33BUL:Просто невероятно ... Български, Incredible ...Никога не съм си представял, че ми комикс може да бъде преведено на език, който аз нямам идея как се pronunced ...:at:
Благодаря ви много за превеждане всички 4 глави sunpath!! ^^
ENG:Just amazing... Bŭlgarski, Incredible... I never imagined that my comic could be translated into a language that i have no idea how is pronunced... xD
Thank you very much for translate all 4 chapters sunpath!! ^^
THE PLEASURE IS ALL MINE. IT HAS A VERY GOOD STORY AND I ENJOY EVERY PAGE OF IT