Комиксы, манга, сообщество!

Ah bah comme je disais dans la bd et dans la page précédente de cet artwork, je ne comprends pas pourquoi le gars a une expression si déconnecté (à la case 2) quand la fille lui annonce de manière aussi cru que pour elle, c'est un minable.
Quoique là, en noir et blanc, ça passe pour un "je m'en fous de ce que tu peux me dire" ou "olalala tu es si méchante avec moi neesan huhu~~♥". En couleur, ça ne rend pas du tout, on a juste l'impression qu'il va pleurer ...