Tu me laches?

Te lacher? Orphan ne m'a pas assigné sur cette affaire; je n'ai jamais eu d'appel concernant des rénégats.

Je préfère passer du temps avec ma fille.

Pourquoi es-tu énervé?

Tu veux savoir ce que j'ai fais ce matin? Je me suis levé et j'ai mis de beaux habits que je n'avais pas porté depuis des années.

Des habits qui m'ont fait croire que j'avais le droit d'aller taper à la porte de la famille de Krel. Je leur ai dit qu'il était mort. Il avait une femme et un enfant.

Nous n'avons pas pu le secourir. Nous aurions dû le ramener à sa famille.

Ce n'était qu'une personne.

Qu'une personne?

Regarde autour de toi, Hayze. A quoi ressemble ton monde? tu devrais sortir, rencontrer une fille...

Tu ne vis que pour ce boulot. As-tu autre chose dans ta vie? tu fais tout ce qu'Orphan te demande, même trouver un traitement pour un virus qui n'existe pas.