Aarde. Jaar 462.

Universum 9.

N... Nee... Nee!

Hij heeft het ontwe-ken Tien!

Je had me bijna uitshot!

Maar nu is het mijn beurt... Ik sheur je aan stukken!

Het spijt me dat ik je hierin betrokken heb meester...

Please...

Ren weg van hier terwijl ik hem probeer tegen te houden.

Altijd zo roekeloos jongen. Wat kan je beginnen tegen zo'n tegenstander wanneer je amper kan rechtstaan?

He, wacht, wat...?

Yamcha... Bedankt voor alles...