Finalement, Harpe, Bulma et Krillin partirent pour la planète Namek, dans l'espoir de trouver des dragon ball et de ressusciter leurs amis

En même temps, une grande menace se dirigeait vers la terre, sous les ordres du terrible empereur Cooler ...

Le maudit ... Il a brisé mon honneur de guerrier et m'a laissé ici tel un enfant estropié. Mon heure de gloire est elle passée ?

Bon sang ...

Et à l'autre bout de la galaxie ...

Seigneur Slug

Un vaisseau de Cooler est en approche ...

À suivre ...