Wszechświat 9. Rok 764. Gdzieś w kosmosie. W połowie drogi między Ziemią i Namek.

Po zwycięstwie nad Saiyanami Bulma, Kuririn i Harf zdecydowali wyruszyć na Namek. Tam planują znaleźć nowe smocze kule, którymi wskrzeszą Wszechmogącego i swoich przyjaciół, którzy zginęli w walce przeciwko najeźdżcom.

Jak nudno!