Unos años más tarde, los eritchionos desaparecieron misteriosamente. Poseidón hizo establecer una cárcel debajo de su templo en el cabo Sounion. Allí encerró a Erichionos por el resto de su vida. y Atenea no pudo oponerse a su tío.

Cegado, hambriento, pero reconfortado por el cosmos de la diosa. Eritchionos perdió sus seis sentidos. pero así vislumbró el cosmos último que los dioses creían haber erradicado de los humanos tras la destrucción de la generación dorada y los males desatados en la tierra.

Atenea no fue misericordiosa con la lealtad del rey de Atenas y su resentimiento hacia los dioses provocaría una segunda desgracia muchos años después. pero mucho antes de que medusa apareciera en escena, Poseidón todavía no estaba satisfecho.