Les gens de Jeniel sont victimes d'une maladie inconnue. Les malades ont été évacués sur la Lune dans des hôpitaux et sont sous quarantaine. Les colons n'attrapent pas à la maladie, mais ce qui leur arrive est bien pire à mon avis…

Je suis désolé, commandant, mais je ne suis pas un expert en virus extraterrestres. Ma spécialité c'est le combat, pas la médecine.

Oubliez la médecine. Le service colonial de la planète suspecte un acte criminel. Ils ne nous au- raient pas appelés pour enquê- ter si ce n'était pas le cas.