"Ich kommen nicht gut mit Leuten klar, also bin ich etwas besorgt"

Also...

Ogino hat dir gesagt, dass er geht, wenn ich mitkomme?

Er schlug vor, dass ich mitkommen sollter, aber ...

Nö, ich will dieses Mädchen nicht treffen

Sei nicht so!

Ist das die einzige Übersetzung?

Häh? Geschichte der Nue!?

Japan hängt bei der Nue Forschung hinterher ...

Du solltest besser nach Essays in Wissenschafts- magazinen auf Englisch suchen

Keine Chance ...