Vous n'êtes pas identifié(e).
-Versión resumida-:
Monstruos sobrenaturales, sangre a cubos, escenas picantonas, humor internacional, una historia argumentada, sorpresas y giros de guión al estilo LOST (bueno, tanto no), cositas que siempre quisiste saber sobre Japón de la mano de alguien que vive allí, y lo mejor de todo, ¡Una tira completa cada día!. ¡Y gratis! ¡Si es gratis no puede ser malo!
Hunter`s Moon. ¡Ya en tu quios... soporte de webcómics!
http://hunters-moon.amilova.com
-Versión extendida con comentarios del director-
"Breve" Intro
"La luna del cazador" es mi primer cómic en formato japonés. Por lo general yo suelo desaconsejar el estilo de lectura invertido, pero el objetivo de este cómic es, al término del primer capítulo (50 páginas), ser impreso y presentado a diversas editoriales y revistas niponas, entre otras, la Champion y la Shonen Jump, donde seguramente me insertarán el manuscrito analmente y me clavarán palillos de arroz en los ojos para que no vuelva a dibujar jamás mientras me apedrean hasta la muerte con ejemplares de Naruto y One piece... pero eso no es razón para dejarlo.
"Hunter`s moon" se publica diariamente. Sip, cada día. Los mangakas japoneses deben hacer entre 15 y 25 páginas a la semana, es decir, planificar, dibujar, entintar y entramar (y a veces colorear) más de tres al día, peeeero como yo no tengo colaboradores, tengo otro cómic y dos traducciones, y además, tengo que ir a clase, no puedo mantener ese ritmo, así que de momento, voy a probar una por día sin faltar ningún día, aunque tenga que quedarme pernoctando. Y el plan inicial es trabajar sin buffer de tiras
La forma de trabajar combina trabajo tradicional, con entintados con plumillas de dibujo sobre papel lacado y entramado digital mediante superposición de tramas reales escaneadas. Éstas son algunas de las tramas que uso. Si os fijáis, reconoceréis varias de las primeras tiras .
El idioma será castellano, pero los globos y demás están pensados para el texto nipón, así que algunas palabras se cortarán. Es inevitable, pasa hasta en las traducciones de cómics profesionales.
Por lo general, el trabajo subido a Amilova está en baja resolución, pero es el trabajo final. No obstante, el feedback recogido en las tira me sirve para mejorar las tiras siguientes e incluso a veces para modificar las ya "terminadas"
La historia
"La luna del cazador" sigue la estela abierta por las últimas tiras de GTFOff (http://jodete.subcultura.es/) (actualmente en hiatus). De hecho, al principio dudaba de si continuar GTFOff para publicarlo, o incluso comenzarlo desde cero al estilo remake de "el nuevo planeta de los simios". Finalmente me decanté por dejar descansar GTFOff y hacer un heredero que bebiera de las mismas fuentes. Parte del guión de "Hunter´s moon" estaba pensado para la cuarta temporada del hiatusizado GTFOff. Esperemos que no se note en demasía. Quienes conocieron y disfrutaron de GTFOff (incluso los que entendieron la historia) aceptadlo como un guiño paternal hacia su predecesor. ^-^
Hunter`s moon es un cómic en formato japonés, no sólo de lectura, sino también de estilo. Esto significa que la historia se desarrolla muy rápido. Por eso, es un poco jodido explicar algo del argumento sin hacer spoilers, pero allá va .
La trama discurre inicialmente en Yokohama, ciudad al sur de Tokyo y segunda ciudad más grande de Japón. A alguno quizá os suene de "La vuelta al mundo de Willy Fog" (no confundir con Willy Galleta, no están emparentados). Allí, varias personas han sido brutalmente asesinadas y sus cuerpos mutilados más allá de lo humanamente concebible. En medio de un caos dificilmente contenido, El joven Ichiro Tetsuya se muda a Yokohama desde la lejana y fría prefectura rural de Nagano. ¿Qué relación tiene con los acontecimientos y qué papel jugará en el desarrollo de los mismos?
La historia comienza con un tono serio, adulto, casi de género seinen, pero irá evolucionante paulatinamente hasta adaptarse a un claro género shonen.
Como revelación diré que habrá alguna sorpresa para el público hispano, pues parte del atractivo intencionado de "Hunters moon" es que es un cómic hecho para acercar España y su cultura, costumbres, historia y leyendas, al público nipón. Como es un cómic pensado para Japón, habrá cosas que se asumen como normales que quizá no entendáis. En esos casos, suelo intentar incluir una explicación más o menos amena en los comentarios del autor. (Aunque como equilibrio kármico, también habrá cosas sobre España que los japoneses no entenderán, ¡Muahahaha!)
Espero que os guste y sobre todo, que le déis mucho feedback. Vuestras opiniones serán muy importantes para mí, no sólo a nivel personal, sino de cara a la planificación del segundo y tercer capítulo que ya están dando vueltas en mi cabeza.
¿Quién sabe? Quizá un día podamos tener en nuestras manos un ejemplar del manga "ハンタ- の月" publicado por la "Jump" o la "Sunday" y editado por Glénat... Por soñar... ^-^
Sur le forum