Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 31 Jan, 2013 10:43:02

SySy

Bonjour, je me demandais s'il était possible de faire une traduction, puis de lui mettre une jolie police, car celle de base est vraiment pas exceptionnelle...

#2 31 Jan, 2013 12:07:27

alrickdrinkson

il faut demander à troy pour ça.
par contre, ça va niquer toute tes mise en page...

Dernière modification par alrickdrinkson (31 Jan, 2013 12:07:55)

#3 31 Jan, 2013 12:12:30

SySy

ça peut se faire qu'après ?
Pour les mises en page, c'est pas grave, mais si c'est à chaque fois, ça vaut pas le coup.

#4 31 Jan, 2013 12:20:50

alrickdrinkson

><" je viens de regarder, en effet si c'est mythe et légende, ça va couiller tout les chapitre, en tout cas chaque fois que j'ai eu une nouvelle police dans les truc que je traduisait, la mise en page à pris une claque...

#5 31 Jan, 2013 14:37:49

SySy

Au pire, ça me dérange pas de la refaire ^^ J'ai que 10 pages de traduites.
Ma seconde question, c'est : est-ce que c'est tout de suite actif pour mes traductions suivantes ?
Parce que si à chaque fois je dois traduire, faire changer la police, refaire les bulles, ça fait lourd.

#6 31 Jan, 2013 19:15:50

alrickdrinkson

en fait ça s'applique pour toute la bd, les pages précédentes, tout comme les pages a venir... en gros t'as plus le choix, une fois que c'est mis, c'est cette police et pas une autre.
mais il faudrait en demander plus à troy, c'est lui qui gère.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

Onesex Nouveau ! 20Oct [Onesex] (portfol (...) L'hébergeur de l'image n (...)
TroyB Nouveau ! 17Oct Salut à tous, moi (...) ok très chouette, désolé (...)
TroyB Nouveau ! 17Oct Deyd - Auteur de (...) Ah précision, je joue à (...)
Taichi Nouveau ! 27Aug [Taichi] La Rose (...) Merci beaucoup X). J'att (...)
emerrryjones Nouveau ! 6Aug Presentation Bonjour, je suis Emerrry (...)
Jane Eyre Nouveau ! 25Mar C'est la vie Sals (...) Merci, Troy B :)
lowkart Nouveau ! 23Mar [LowkArt] Liteul (...) Bonjour à tous, je me pr (...)
Millian Nouveau ! 26Feb Spams & scams: je (...) Super. Merci pour tout!
jessicaL32 Nouveau ! 23Feb La Pierre Fendue (...) ça y est, je lance ma pr (...)
TroyB Nouveau ! 21Feb the power of ange (...) Merci du partage, bon co (...)

Commentaires

u ribellu u ribellu 17h47 ch8 p44 Je parie qu'il va s'évei (...)
Chiantos Chiantos 09h55 ch8 p44 Est-ce que le Phoenix po (...)
koga 78 koga 78 03h55 ch8 p44 Page magnifique. :)
Delta75 Delta75 hier ch28 p35 Plus vraiment. :D
phoentra20 phoentra20 hier ch7 p31 Eh bien je connaissais p (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch28 p35 On a encore le temps de (...)
Pascha Pascha hier ch8 p43 Caaaaapitaine Flam .... (...)
Pascha Pascha hier ch39 p10 Tu m'étonnes, avec tout (...)
Delta75 Delta75 hier ch7 p31 Lake Placid à part le pr (...)
phoentra20 phoentra20 20Dec ch7 p31 Ce sont des crocodiles à (...)
Login

Not registered yet?