ログインしていません。

#1 16 Dec, 2011 08:38:42

fikiri

Pepe Diaz est un artiste chilien qui cherche des traducteurs pour toutes les langues.

Il est l'auteur de 'Petit Bouche", un manga très bien dessiné, un mélange de faits réels, de fiction et d'humour.
A noter que la langue d'origine est l'espagnol !

Vous pouvez le lire ici :

http://www.amilova.com/es/comics-manga/ … ouche.html

Si vous voulez vous occupez de la traduction n'hésitez pas à vous manifester ! Pepe Diaz a besoin de votre aide ! L'histoire mérite d'être lue !

Voici un lien directe vers le traducteur :

http://www.amilova.com/fr/mega_translator/43358.html

Merci d'avance smile

#2 10 Mar, 2012 18:23:30

lasadikpacifiste

Et ENFIN quelqu'un répond à l'appel (en français) ! >.<
(Je sais pourquoi personne ne l'avait fait… le LONG texte du début est rebutant faut dire !)

Mais il y a un bug dans les pages…
Au chapitre 1, il manque la page 10 dans la version traduisible et la page 11 est en double (pages 10 et 11).

#3 23 May, 2012 15:22:07

TBF

Bon, ça fait presque 6 mois que le topic a été créé, mais vu que j'ai fini de traduire "horror tentacular" je veux bien m'attaquer à "petit bouche".

Board footer

最新の話題

kenarious New Topic! 7月6日 こんにちは。私はカニとします。ロマ (...) こんにちは。私は (...)
hoshimaro New Topic! 12月22日 モデレーター自己紹介っす!^^ 最近全然メールを (...)
Ashura Thor New Topic! 11月7日 こんにちは、私はあなたの司会者です (...) お互いに理解出来 (...)
Ashura Thor New Topic! 11月3日 ☆日本文化好きなフランス人がやって (...) は〜い 友達に紹 (...)
Ashura Thor New Topic! 11月2日 ヂノマン えええM.Rie (...)
Mariko New Topic! 11月1日 SPREE★KILLERの那貴りん (...) kono man (...)
tze New Topic! 10月17日 ☆コンテスト投票開始!!!☆ 漫画コンテストの (...)
tze New Topic! 10月12日 ♥アミロバー♥のレイアウトを更新し (...) ♥アミロバー♥を (...)
tze New Topic! 10月10日 ★20以上の漫画を日本語に翻訳され (...) ふう、やっとでき (...)
tze New Topic! 9月27日 ♥アミロバー♥日本語のベータ版リリ (...) 出ましたっ! 日 (...)

最近のコメント

hoshimaro hoshimaro 6月11日 1章72頁 赦羅のイラストの (...)
Jemmyson Jemmyson 12月24日 1章72頁 Aol Mail (...)
Jemmyson Jemmyson 12月24日 1章72頁 Aol Mail (...)
Jemmyson Jemmyson 12月24日 1章72頁 Aol Mail (...)
Ombrear Ombrear 5月12日 1章66頁 Ça fait (...)
hoshimaro hoshimaro 6月10日 1章37頁 ありがとうござい (...)
hoshimaro hoshimaro 6月9日 1章15頁 翻訳してた方が途 (...)
hoshimaro hoshimaro 6月9日 1章72頁 続きはホームペー (...)
hoshimaro hoshimaro 6月9日 1章40頁 え?本当ですか? (...)
hoshimaro hoshimaro 6月9日 1章4頁 ありがとうござい (...)
Login

Not registered yet?