マンガ・コミック・ ゲーム・コミュニティ！

alrickdrinkson

j'ai commencer un peu no pink pony, c'est pas bien grand comme image, après c'est facile à traduire

TroyB

Administrator

j'ai commencer un peu no pink pony, c'est pas bien grand comme image, après c'est facile à traduire

Excellent . je viens de changer la police, ajuster les bulles et publier les 3 premières pages, merci beaucoup !!!

http://www.amilova.com/fr/BD-manga/1027 … age-3.html

Troy

---

♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé .

gobes

Salut,

Je prend la suite pour Saint's Way, j'espère tenir sur la distance!

Juste une chose qui peut être gênante pour coller au rythme de publication: je ne reçois jamais de message comme quoi de nouvelles pages sont publiées! j'ai pourtant cette bd (et d'autres) en favori. Est-ce normal?

TroyB

Administrator

Salut,
Je prend la suite pour Saint's Way, j'espère tenir sur la distance!

Génial !!! Merci d'avance !!!

Juste une chose qui peut être gênante pour coller au rythme de publication: je ne reçois jamais de message comme quoi de nouvelles pages sont publiées! j'ai pourtant cette bd (et d'autres) en favori. Est-ce normal?

Ce n'est pas normal, ça fait partie des bugs qu'on va régler, en attendant faut faire avec, merci de ta patience et ta compréhension .

Troy

---

♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé .

alrickdrinkson

sélectionne notification par mail et notification, et tu auras une notif que sur le site <_<"

Sinon, je voulais savoir si quelqu'un avait une traduction pour la """""""blague"""""" suprising cow, la vache surprise, qui consiste a joué à toc toc toc, qui est là, la vache surprise, la qu... *Meuh*....
bref une blague "très drôle"
c'est pour loldwell, j'ai mis la traduction, et l'explication en commentaire, mais ptet qu'il y a un truc similaire en français que je ne connaitrais pas (pas l'habitude des blague pour enfants...)

tient tant que j'y pense, c'est l'auteur de redtail dream qui bloque les traductions pour le chapitre 3?
parce que mentalement, je pense avoir du mal a survivre au 62 page du chapitre 3 -_-'

編集者 alrickdrinkson (04 Feb, 2013 14:08:21)

gobes

Merci pour l'astuce

Et les blagues toc toc ça n'existe pas vraiment en français, alors à traduire... ou alors faudrait faire dire à Kenny (West) un truc qui n'a rien à voir mais qui respecte l'esprit du meme, du genre "Cache cache c'est le meilleur jeu de tous les temps"...