ログインしていません。

#1 29 Sep, 2015 09:19:39

VinylDarkscratch

Recently, my team of translators and I have been working on the translations of our own comic, Adapting to Night.  However, I'm wanting to give them something more to do, especially if there's nothing left on our own comics.  So, the Nightwave Studios team, "Speak Louder" translations, is offering to translate comics upon request, as well as Amilova as a whole!

We offer Catalan, French, English, Spanish, German, Italian, Russian, Polish, Portugese, Malay, and Korean (though Amilova doesn't support it)!

Looking forward to working with you all~
- Vinyl Darkscratch, Founder of Nightwave Studios

(Note: Translations are quicker for comics PG-rated and lower.  PG-13 and above may have more of a delay, since some of our translators are young!)

編集者 VinylDarkscratch (30 Sep, 2015 09:05:56)

#2 01 Oct, 2015 21:25:23

Ouroboros

Heh
I am not so arrogant to ask of you to translate the abominations that i created.

Although it would be cool to see them in french (and see how low the viewer count on that language will be as the contrast of available comics between english and french is huge.)

There just more comic more deserving of translation then mine.

But i could make a request, German is not my native language.
Although i tried to translate some of my work into German

Is it possible if someone checks on the translations?

#3 08 Oct, 2015 08:43:07

VinylDarkscratch
Ouroboros さんの発言:

Heh
I am not so arrogant to ask of you to translate the abominations that i created.

Although it would be cool to see them in french (and see how low the viewer count on that language will be as the contrast of available comics between english and french is huge.)

There just more comic more deserving of translation then mine.

But i could make a request, German is not my native language.
Although i tried to translate some of my work into German

Is it possible if someone checks on the translations?

[REPORT]
Unfortunately, our translators weren't able to read the comic and it's text, and as such were unable to translate.  We would've loved to help out, though!  We all hope that you're able to find a translator who can read the comics, and we apologize for the inconvenience!

Board footer

最新の話題

kenarious New Topic! 7月6日 こんにちは。私はカニとします。ロマ (...) こんにちは。私は (...)
hoshimaro New Topic! 12月22日 モデレーター自己紹介っす!^^ 最近全然メールを (...)
Ashura Thor New Topic! 11月7日 こんにちは、私はあなたの司会者です (...) お互いに理解出来 (...)
Ashura Thor New Topic! 11月3日 ☆日本文化好きなフランス人がやって (...) は〜い 友達に紹 (...)
Ashura Thor New Topic! 11月2日 ヂノマン えええM.Rie (...)
Mariko New Topic! 11月1日 SPREE★KILLERの那貴りん (...) kono man (...)
tze New Topic! 10月17日 ☆コンテスト投票開始!!!☆ 漫画コンテストの (...)
tze New Topic! 10月12日 ♥アミロバー♥のレイアウトを更新し (...) ♥アミロバー♥を (...)
tze New Topic! 10月10日 ★20以上の漫画を日本語に翻訳され (...) ふう、やっとでき (...)
tze New Topic! 9月27日 ♥アミロバー♥日本語のベータ版リリ (...) 出ましたっ! 日 (...)

最近のコメント

hoshimaro hoshimaro 6月11日 1章72頁 赦羅のイラストの (...)
Jemmyson Jemmyson 12月24日 1章72頁 Aol Mail (...)
Jemmyson Jemmyson 12月24日 1章72頁 Aol Mail (...)
Jemmyson Jemmyson 12月24日 1章72頁 Aol Mail (...)
Ombrear Ombrear 5月12日 1章66頁 Ça fait (...)
hoshimaro hoshimaro 6月10日 1章37頁 ありがとうござい (...)
hoshimaro hoshimaro 6月9日 1章15頁 翻訳してた方が途 (...)
hoshimaro hoshimaro 6月9日 1章72頁 続きはホームペー (...)
hoshimaro hoshimaro 6月9日 1章40頁 え?本当ですか? (...)
hoshimaro hoshimaro 6月9日 1章4頁 ありがとうござい (...)
Login

Not registered yet?