Комиксы, манга, сообщество!

Erazade

Bonjour !
J'aimerais aider Amilova, mais je ne peux aider financièrement le site. Alors autant faire un service non-pécunier !
J'ai déjà 4ans d'italien derrière moi, aussi je peux traduire du français à l'italien et l'inverse.
De plus, forte de mes (très nombreuses) lectures, je peux corriger vos textes français!
Seul souci, mineure, je ne peux travailler sur du "porno".
Et puis j'ai un peu du mal avec les ordinateurs, aussi ne sais-je malheureusement pas qu'utiliser. Mais j'apprends et travaille vite.
J'attends impatiemment vos réponses et propositions,

Erazade.

Mi'cha

De plus, forte de mes (très nombreuses) lectures, je peux corriger vos textes français!

Fais attention ! Tu dis ça mais je repère déjà 3 fautes dans ton texte (de sens et de grammaire) et d'autres erreurs de ponctuation (espaces mal-placés). Relis-toi bien !

Erazade

Bonjour Mi'cha !
Merci de me prévenir. Simple problème, je ne repère pas ces fautes. Peux-tu me les signaler s'il te plait ? Soit c'est encore un coup de mon correcteur automatique, soit c'est ma faute. Si c'est le cas, je suis vraiment désolée !

waleed12

Hello!
Ca tient toujours? Parce qu'ayant vraiment aimé ta bd ça me dirait bien de la traduire en anglais.

___________________
We offer guaranteed success for 70-243exam with help of latest istqb foundation exam and learn ccna - Test-king practice questions and the exams of www.clarku.edu ccie security Southwestern College

Last edited by waleed12 (16 Jan, 2015 12:44:41)

Erazade

Bonjour Waleed!
De quelle bd parles-tu?  Je n'en ai pas à moi ^^'